加速度 (jiā sù dù) — ускоряться, увеличивать скорость

Определение

Физический термин для 'ускорения' (скорость изменения скорости), также используется как глагол, означающий 'ускоряться'. Распространён в научных и технических контекстах.

глагол
ускорятьсяувеличивать скорость

Примеры

  • 加速度。
    Qì chē zài gāo sù gōng lù shàng jiā sù dù.
    Машина ускоряется на шоссе.
  • 加速度。
    Yùn dòng yuán zài zuì hòu yì bǎi mǐ kāi shǐ jiā sù dù.
    Спортсмен начал ускоряться на последних 100 метрах.
  • 加速度。
    Fēi jī qǐ fēi shí xū yào kuài sù jiā sù dù.
    Самолёту нужно быстро ускориться при взлёте.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

加速увеличивать скорость
加jiāувеличивать速sùскорость
动宾Глагол + объект
度dùстепень

加速 означает «увеличивать скорость», а 度 — «степень», поэтому слово обозначает степень изменения скорости.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

В 加 力 сочетается с 口. По одной версии 力 — это сила, а 口 — рот, что означает «преувеличение»; по другой — 力 — усилия при пахоте, а 口 — дыхание или восклицание, то есть «дополнительные усилия».

Открыть 加 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
辵辵chuò
Звуковая часть声符shēngfú
束
束shù速sù
Сегодня звучит похожеДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В иероглифе 速 элемент 辵, связанный с ходьбой, сочетается с 束, используемым для передачи звука; этот элемент соответствует значению «быстро двигаться».

Открыть 速 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
又又yòuрука
Звуковая часть声符shēngfú
石
石shí度dù
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В 度 элемент 又 (рука) сочетается с видоизменённой формой 石; 石 даёт схожий звук, а рука связана с использованием руки как меры для измерения.

Открыть 度 →
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.