发射台 (fā shè tái) — стартовая площадка; пусковая установка (для рак…

Определение

существительное

стартовая площадкапусковая установка (для ракет)

Счётное слово · 座

发射台。
Huǒ jiàn yǐ jīng zài fā shè tái shàng zhǔn bèi fā shè.
Ракета уже на стартовой площадке, готова к запуску.
发射台。
Jì shù rén yuán zhèng zài jiǎn chá fā shè tái de shè bèi.
Техники проверяют оборудование на стартовой площадке.
发射台。
Dǎo dàn cóng dì xià fā shè tái fā shè chū qù.
Ракета была запущена с подземной стартовой площадки.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

发射запуск

发fāизлучать射shèстрелять

联合Сочинение

台táiплатформа

发射 означает запуск, а 台 — платформа.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Это происхождение относится к традиционной форме 發; 发 — её упрощённое написание.

Упрощённая форма 发 соответствует нескольким традиционным иероглифам. В большинстве слов (爆发, 出发) это 發; в других (理发, 头发) — 髮.

Форма 發, которую часто заменяет 发, изначально изображала лук, выпускающий стрелу.

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

В иероглифе 射 левая часть происходит от 弓 (лук) и 矢 (стрела), а правая — от изображения руки, тянущей тетиву.

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Это происхождение относится к традиционной форме 臺; 台 — её упрощённое написание.

Упрощённая форма 台 заменяет несколько традиционных иероглифов. В большинстве слов (窗台, 电视台) используется 臺; в других (台灯, 台球, 台风) — 檯, 台 или 颱.

Традиционная форма 臺 — это сочетание 喬 + 室; ранние версии включали звуковую часть и 室, а по одному из старых прочтений она означала сторожевую башню.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.