各自为战 (gě) — each fights for oneself / lack of cooperation or unified action
Определение
An idiom for a group where each side fights alone with no coordination or shared plan — typically used to criticize the resulting inefficiency or defeat.
idiom
each fights for oneself / lack of cooperation or unified action
Примеры
- 各自为战，。Zhè ge tuán duì gě, hěn nán wán chéng dà xiàng mù.This team each fights for themselves; it's hard to complete big projects.
- 各自为战，。Qǐ yè gè bù mén gě, dǎo zhì zī yuán làng fèi.Departments in the company each fight their own battle, leading to wasted resources.
- ，各自为战，。Zhàn zhēng shí qī, rú guǒ jūn duì gě, hěn róng yì bèi jī bài.During wartime, if the army units each fight separately, they are easily defeated.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.