国家机器 (guó jiā) — государственный аппарат; машина государства (институты, через которые государство осуществляет власть)
Definition
Формальный политический термин, обозначающий государственный аппарат — институты (армия, суды, бюрократия), через которые правительство осуществляет власть. Не используется для обозначения самой страны (国家) или отдельного государственного органа.
noun
государственный аппаратмашина государства (институты, через которые государство осуществляет власть)
Examples
- 国家机器。Gǎi gé guó jiā kě yǐ tí gāo xíng zhèng xiào lǜ.Реформирование государственного аппарата может повысить административную эффективность.
- 国家机器。Jūn duì shì guó jiā de zhòng yào zǔ chéng bù fen.Армия — важная составляющая государственного аппарата.
- 国家机器。Fǎ lǜ shì guó jiā yùn zhuǎn de jī běn gōng jù.Закон — основной инструмент работы государственного аппарата.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.