国泰民安 (guó tài mín ān) — (чэнъюй (идиома)) страна процветает, народ живёт в мире; мир и процветание для нации
Определение
Четырёхсимвольный чэнъюй (идиома), желающий стране процветания, а народу мира — используется в формальных текстах, речах и праздничных поздравлениях, а не в повседневной речи.
idiom
(чэнъюй (идиома)) страна процветаетнарод живёт в миремир и процветание для нации
Примеры
- 国泰民安，。Zhù yuàn wǒ men de zǔ guó guó tài mín ān, rén mín xìng fú ān kāng.Мы желаем нашей родине мира и процветания, а народу — счастья и благополучия.
- 国泰民安，。Zài guó tài mín ān de shí dài, wǒ men gèng yīng gāi zhēn xī hé píng.В эпоху мира и процветания мы должны ещё больше ценить мир.
- 国泰民安。Zhè fú huà miáo huì le guó tài mín ān de jǐng xiàng.Эта картина изображает сцену национального процветания и народного мира.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.