坚持不懈 (jiān chí bù xiè) — настойчиво продолжать; упорствовать; неустанный

Definition

Чэнъюй (идиома), означающий продолжать без остановки — 'неустанно упорствовать'. Используется для долгих, требующих усилий занятий (учёба, исследования, тренировки), а не для единичного решения.

idiom
настойчиво продолжатьупорствоватьнеустанный

Examples

  • 坚持不懈
    Tā jiān chí bù xiè dì xué xí, zhōng yú qǔ dé le hǎo chéng jì.
    Он неустанно учился и в конце концов добился хороших результатов.
  • 坚持不懈
    Kē xué jiā men jiān chí bù xiè dì jìn xíng yán jiū, zuì zhōng fā xiàn le zhì liáo fāng fǎ.
    Учёные проводили неустанные исследования и в итоге открыли метод лечения.
  • 坚持不懈
    Zài kùn nan miàn qián, wǒ men yào bǎo chí jiān chí bù xiè de jīng shén.
    Перед лицом трудностей мы должны сохранять неустанный дух.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.