天知道 (tiān zhī dào) — (идиома) Богу/Небу известно; выражает полную неизвестность, непредсказуемость или непонимание
Определение
Идиома со значением 'Бог/Небо знает' — используется, чтобы развести руками перед чем-то непознаваемым, непредсказуемым или необъяснимым.
идиома
Богу/Небу известновыражает полную неизвестность, непредсказуемость или непонимание
Примеры
- ，天知道！Zhè cì kǎo shì huì bú huì guò, tiān zhī dào!Сдам ли я этот экзамен — одному Богу известно!
- 天知道。tiān zhī dào Tā wèi shén me tū rán shēng qì le.Бог знает, почему он вдруг разозлился.
- ，天知道。Tā men shén me shí hou huí lái, tiān zhī dào.Когда они вернутся — кто знает.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.