字谜 (zì mí) — загадка, основанная на структуре или значении китайских иероглифов

Определение

字谜 (zì mí) — это загадка, ответом на которую является китайский иероглиф, часто построенная на подсказках о его структуре (ключи, черты) или значении. Отличается от обычных загадок (谜语), ответами на которые являются предметы или действия.

существительное
загадка, основанная на структуре или значении китайских иероглифов

Примеры

  • 字谜
    Cāi zì mí shì yì zhǒng yǒu qù de hàn zì yóu xì.
    Разгадывание иероглифических загадок — это весёлая игра с китайскими иероглифами.
  • 字谜
    Zhè ge zì mí de dá àn shì yí gè "xīn" zì.
    Ответ на эту иероглифическую загадку — иероглиф '心' (сердце).
  • 字谜
    Tā xǐ huan zài kè táng shàng chū zì mí ràng xué shēng sī kǎo.
    Он любит задавать иероглифические загадки на уроке, чтобы заставить учеников думать.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.