对接 (duì jiē) — (of spacecraft) to dock; to connect, to link up (projects, systems, departments, etc.)
Определение
对接 means to link or connect two systems, teams, or projects so they work together (also: spacecraft docking). 比 匹配 (to match/combine compatible parts) more about active coordination; 接轨 adds the idea of aligning with an outside standard.
verb
(of spacecraft) to dockto connectto link up (projects, systems, departments, etc.)
Примеры
- 对接。Liǎng sōu fēi chuán zài tài kōng zhōng chéng gōng duì jiē.The two spacecraft successfully docked in space.
- 对接。Zhè liǎng gè xiàng mù xū yào duì jiē cái néng shùn lì tuī jìn.These two projects need to be connected to move forward smoothly.
- 对接。Wǒ men bù mén zhèng zài hé xiāo shòu bù duì jiē yè wù.Our department is currently linking up operations with the sales department.
Смотри больше слов HSK 6 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.