广角镜头 (guǎng jiǎo jìng tóu) — широкоугольный объектив

Определение

существительное
широкоугольный объектив

Примеры

  • ，广角镜头。
    Pāi fēng jǐng de shí hou, wǒ xǐ huan yòng guǎng jiǎo jìng tóu.
    Мне нравится использовать широкоугольный объектив при съёмке пейзажей.
  • 广角镜头，。
    Zhè zhī guǎng jiǎo jìng tóu de shì jiǎo hěn guǎng, néng pāi xià zhěng gè fáng jiān.
    У этого широкоугольного объектива очень широкий угол обзора; он может захватить всю комнату.
  • 广角镜头，。
    Tā mǎi le yì zhī xīn de guǎng jiǎo jìng tóu, zhǔn bèi qù lǚ xíng pāi zhào.
    Он купил новый широкоугольный объектив и планирует фотографировать в поездке.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

广角широкий угол
广guǎngширокий角jiǎoугол
偏正Определение + ядро
镜头линза
镜jìngлинза头tóuчасть
偏正Определение + ядро

Иероглиф 广角 означает широкий угол, а 镜头 — это линза камеры.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 廣; 广 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
广广guǎng
Звуковая часть声符shēngfú
黃
黃huáng廣guǎng
Сегодня звучит похожеДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

Традиционная форма 廣 включает 广 (значение) и 黃 (звучание); упрощённый иероглиф 广 — это более поздняя краткая версия, а не полная историческая форма.

Открыть 广 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма 角 — это изображение рога.

Открыть 角 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 鏡; 镜 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
金金jīnметалл
Звуковая часть声符shēngfú
竟
竟jìng鏡jìng
Сегодня звучит так же

В традиционной форме 鏡 элемент 金 (металл) расположен рядом с 竟 для обозначения звучания. Упрощённая форма 镜 — более позднее сокращение.

Открыть 镜 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 頭; 头 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
頁頁yèголова
Звуковая часть声符shēngfú
豆
豆dòu頭tóu
Сегодня звучит похожеДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В традиционной форме 頭 семантическая часть 頁 означает «голова», а 豆 выполняет роль фонетического компонента; упрощённая форма 头 — более позднее сокращение.

Открыть 头 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.