异国他乡 (yì guó tā xiāng) — чужая земля, место вдали от родины (часто с ностальгическим или одиноким оттенком); (чэнъюй) жизнь в эмиграции в чужой стране

Definition

Examples

• 很多人为了工作来到异国他乡。
  Hěn duō rén wéi le gōng zuò lái dào yì guó tā xiāng.
  Многие люди приезжают в чужую страну ради работы.
• 他在异国他乡生活了多年，已经习惯这里的生活。
  Tā zài yì guó tā xiāng shēng huó le duō nián, yǐ jīng xí guàn zhè lǐ de shēng huó.
  Он прожил в чужой стране много лет и привык к тамошней жизни.
• 她身处异国他乡，常常想起家乡的美食。
  Tā shēn chǔ yì guó tā xiāng, cháng cháng xiǎng qǐ jiā xiāng de měi shí.
  Она находится в чужой стране и часто вспоминает вкусную еду из родного города.