总的来说 (zǒng de lái shuō) — в целом; вообще говоря; вкратце

Definition

Examples

• 总的来说，这次旅行很愉快。
  zǒng de lái shuō, Zhè cì lǚ xíng hěn yú kuài.
  В целом, эта поездка была очень приятной.
• 总的来说，这个方案还是可行的。
  zǒng de lái shuō, Zhè ge fāng àn hái shì kě xíng de.
  В общем, этот план всё же выполним.
• 总的来说，这部电影值得一看。
  zǒng de lái shuō, Zhè bù diàn yǐng zhí dé yí kàn.
  В общем, этот фильм стоит посмотреть.