慷慨陈词 (kāng kǎi chén cí) — страстно и решительно излагать свою точку зрения

Definition

Книжный чэнъюй, означающий страстно и убедительно излагать свои взгляды. Используется в формальных текстах и речах, не в повседневном общении.

idiom
страстно и решительно излагать свою точку зрения

Examples

  • 慷慨陈词
    Tā zài huì yì shàng kāng kǎi chén cí, pī píng le zhè xiàng bù gōng píng de zhèng cè.
    Он страстно выступил на собрании, критикуя эту несправедливую политику.
  • 慷慨陈词
    Miàn duì zhì yí, tā kāng kǎi chén cí, yíng dé le yí piàn zhǎng shēng.
    Столкнувшись с сомнениями, она страстно изложила свои взгляды и заслужила аплодисменты.
  • 慷慨陈词
    Zhè wèi lǎo jiào shòu zài bì yè diǎn lǐ shàng kāng kǎi chén cí, gǔ lì nián qīng rén yǒng gǎn zhuī qiú lǐ xiǎng.
    Старый профессор горячо выступил на выпускной церемонии, призывая молодых людей смело следовать своим идеалам.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.