打战 (dǎ zhàn) — дрожать, трястись (от холода или страха)

Определение

打战 (dǎzhàn) означает дрожать или трястись — тело неконтролируемо трясётся, обычно от холода (他冷得直打战) или страха. Это яркий разговорный глагол, часто сочетается с 直 или 起来, чтобы показать продолжающуюся или начинающуюся дрожь.

глагол
дрожатьтрястись (от холода или страха)

Примеры

  • 打战
    Tā lěng dé zhí dǎ zhàn.
    Ему было так холодно, что он не переставал дрожать.
  • 打战
    Tīng dào zhè ge xiāo xi, tā xià dé dǎ zhàn qǐ lái.
    Услышав эту новость, она задрожала от страха.
  • 打战
    Dōng tiān zài wài miàn zhàn jiǔ le, shēn tǐ huì bù yóu zì zhǔ dì dǎ zhàn.
    Если долго стоять на улице зимой, тело начнёт непроизвольно дрожать.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.