挡路 (dǎng lù) — преграждать путь; препятствовать (как буквально, так и переносно)

Определение

Разговорный глагол, означающий «блокировать путь» или «мешать», физически или переносно. В отличие от 挡住 делает акцент на преграждении пути или препятствовании продвижению, а не на защите.

глагол
преграждать путьпрепятствовать (как буквально, так и переносно)

Примеры

  • 挡路
    Nǐ de chē tíng zài zhè r dǎng lù le.
    Твоя машина стоит здесь и загораживает проезд.
  • Tā dǎng le wǒ men de lù, bú ràng wǒ men jìn qù.
    Он преградил нам путь и не пускал нас внутрь.
  • Tā dǎng le wǒ yí cì lù, hài wǒ chí dào le.
    Однажды она преградила мне путь, и из-за этого я опоздал.
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.