挪窝 (nuó wō) — переезжать (на другое место); переезжать; (диалектное) переезжать в родительский дом после родов (для молодой матери)

Definition

Разговорный глагол для переезда на новое место, особенно жилья — буквально «переместить гнездо». Второе значение — возвращение в родительский дом после родов (диалектное/традиционное).

verb
переезжать (на другое место)переезжать(диалектное) переезжать в родительский дом после родов (для молодой матери)

Examples

  • 挪窝
    Tā dǎ suàn míng nián nuó wō dào jiāo qū qù zhù.
    Он планирует в следующем году переехать в пригород.
  • Wǒ zài zhè zhù le shí nián, cóng lái méi nuó guò wō.
    Я прожил здесь десять лет и ни разу не переезжал.
  • 挪窝
    Tā shēng wán hái zi jiù huí niáng jia nuó wō le.
    После родов она вернулась в родительский дом (переехала к родителям).

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.