换位 (huàn wèi) — (математика) перестановка; (лингвистика) транспозиция, метатеза

Определение

Технический термин, означающий «перестановку» в математике (перестановка элементов) и «транспозицию/метатезу» в лингвистике (перестановка звуков или слогов). Не используется в повседневной речи.

существительное
(математика) перестановка(лингвистика) транспозицияметатеза

Примеры

  • 换位。
    Shù xué zhōng de huàn wèi shì zhǐ yuán sù de wèi zhì jiāo huàn.
    В математике транспозиция означает обмен позициями элементов.
  • ,换位。
    Yǔ yán xué zhōng, huàn wèi kě yǐ zhǐ yīn jié de shùn xù biàn huàn.
    В лингвистике транспозиция может означать перестановку слогов.
  • ,换位。
    Zài jī yīn yán jiū zhōng, huàn wèi shì yí gè zhòng yào gài niàn.
    В генетических исследованиях транспозиция — важное понятие.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnГлагол + объект

Действие и то, на что оно направлено, слитые в одно слово.

换huànпоменять
位wèiпозиция

换 означает «поменять», а 位 — «позицию», значит слово означает смену мест.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 換; 换 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
手手shǒuрука
Звуковая часть声符shēngfú
奐
奐huàn換huàn
Сегодня звучит так же

В традиционной форме 換 手 — это часть, обозначающая руку, а 奐 — звучание; данное примечание касается именно 換, а не упрощённой формы 换.

Открыть 换 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
人人rénчеловек
Звуковая часть声符shēngfú
立
立lì位wèi
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

Иероглиф 位 объединяет 人 (человек), связанный с людьми, с 立, которое задаёт звучание. Часто его просто пишут как 立.

Открыть 位 →
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.