提个醒 (tí gè xǐng) — напоминать, делать напоминание (разговорное)

Определение

Неформальное устойчивое выражение, означающее 'напомнить кому-то' — более лёгкое и разговорное, чем 提醒 (tíxǐng), используемое как самостоятельный глагол. Отрицание с 别 или 不用.

глагол
напоминатьделать напоминание (разговорное)

Примеры

  • 提个醒
    Wǒ gěi nǐ tí gè xǐng, míng tiān yào kāi huì.
    Напомню тебе: завтра собрание.
  • 提个醒
    Xiè xie nǐ de tí gè xǐng, wǒ chà diǎn wàng le.
    Спасибо за напоминание, я чуть не забыл.
  • Tā tí le gè xǐng, dà jiā cái xiǎng qǐ lái.
    Он напомнил, и тогда все вспомнили.
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.