擀 (gǎn) — раскатывать (тесто, выпечку) скалкой
Определение
擀 (gǎn) означает раскатывать тесто скалкой — кулинарное действие с тестом или пельменными обёртками, а не общее «катить».
глагол
раскатывать (тесто, выпечку) скалкой
Легко спутать
Примеры
- 擀。Mā ma zhèng zài chú fáng lǐ gǎn jiǎo zi pí.Мама раскатывает обёртки для пельменей на кухне.
- 擀。Bǎ miàn tuán gǎn chéng báo piàn jiù kě yǐ le.Просто раскатай тесто в тонкий лист.
- 擀。Tā yòng gǎn miàn zhàng bǎ bǐng gǎn dé hěn jūn yún.Он с помощью скалки раскатал блин очень равномерно.
Этимология
Звук + значение六书liùshū
形声xíngshēngБольшинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.
Звуковая часть声符shēngfú
幹
幹gàn擀gǎn
Сегодня звучит так же
В иероглифе 擀 элемент 手 (рука) обозначает действие руками, а 幹 отвечает за звучание.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.