TongTong
Войти

有史以来 (yǒu shǐ yǐ lái) — с начала письменной истории; на протяжении всей истории; когда-либо

Определение

Устойчивое выражение, означающее 'с начала письменной истории / за всю историю'. Используется как временной контекст перед глаголом или в начале предложения — никогда не отрицается и не употребляется самостоятельно.

глагол
с начала письменной историина протяжении всей историикогда-либо

Примеры

  • 有史以来。
    Zhè shì yǒu shǐ yǐ lái zuì rè de yí gè xià tiān.
    Это самое жаркое лето за всю историю наблюдений.
  • 有史以来，。
    yǒu shǐ yǐ lái Dì yī cì, rén lèi dēng shàng le yuè qiú.
    Впервые в истории человек ступил на Луну.
  • 有史以来。
    yǒu shǐ yǐ lái Cóng wèi yǒu guò zhè yàng de jī huì.
    За всю историю никогда не было такой возможности.
Встречается в
Идиомы и устойчивые выраженияИсторияВремя (абстрактное)5000 самых частых китайских слов

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.