TongTong
Войти

本该 (běn gāi) — должен был (сделать что-то), следовало бы (с оттенком, что этого не произошло)

Определение

Контрфактическое «должен был / следовало бы» — указывает на то, что ожидаемое действие на самом деле не произошло. Слабее по силе, чем 必须, и в отличие от 应该 всегда указывает на упущенное или нереализованное ожидание.

наречие
должен был (сделать что-то)следовало бы (с оттенком, что этого не произошло)

Примеры

  • 本该。
    Nǐ běn gāi zǎo yì diǎn gào sù wǒ.
    Ты должен был сказать мне раньше.
  • 本该。
    Tā běn gāi lái cān jiā huì yì de.
    Он должен был прийти на собрание.
  • 本该。
    Wǒ men běn gāi gèng xiǎo xīn yì diǎn de.
    Мы должны были быть более осторожными.
Встречается в
Воля и намерение

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.