清醒 (qīng xǐng) — (прилагательное) ясно мыслящий, трезвый, бодрствующий; (глагол) протрезветь, прийти в себя, очнуться
Определение
Означает как «ясно мыслящий/трезвый» (прил.), так и «протрезветь/прийти в себя» (гл.), подчёркивая умственную ясность, а не физическое пробуждение, как 醒. Используй 清晰 для «чёткий/ясный» (изображения, звуки).
(прилагательное) ясно мыслящийтрезвыйбодрствующий(глагол) протрезветьприйти в себяочнуться
Примеры
- ，清醒。Tā hē le yì bēi kā fēi, hěn kuài jiù qīng xǐng guò lái le.Он выпил чашку кофе и быстро пришёл в себя.
- 清醒。Zài kǎo shì qián yào bǎo chí qīng xǐng de tóu nǎo.Перед экзаменом тебе нужно сохранять ясную голову.
- ，清醒。Tā shuì le bā gè xiǎo shí, xiàn zài hěn qīng xǐng.Он проспал восемь часов и теперь совсем бодр.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 6 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.