TongTong通通
Войти

现形 (xiàn xíng) — Раскрыть свою истинную сущность, показать своё истинное лицо

Определение

Книжный глагол, означающий 'быть разоблачённым / показать своё истинное лицо', обычно негативный (лжец, предатель или скрытая натура раскрыта). Более драматичный и письменный, чем простое 'показать, кто есть на самом деле' у 暴露.

verb
Раскрыть свою истинную сущностьпоказать своё истинное лицо

Примеры

  • 现形。
    Tā zhōng yú xiàn xíng le.
    Он наконец показал своё истинное лицо.
  • ，现形。
    Zài zhèng jù miàn qián, tā xiàn xíng le.
    Перед лицом улик он показал своё истинное лицо.
  • 现形。
    Piàn zi hěn kuài jiù huì xiàn xíng.
    Лжец скоро будет разоблачён.
Встречается в
Abstract Concepts

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.