直销 (zhí xiāo) — продавать напрямую, заниматься прямыми продажами без посредников
Definition
直销 (zhíxiāo) — это 'прямые продажи' — бизнес-модель, при которой производитель продаёт товар покупателю без посредников, часто через каталоги, веб-сайты или личных представителей. Функционирует и как глагол, и как существительное (直销模式 'модель прямых продаж').
verb
продавать напрямуюзаниматься прямыми продажами без посредников
Examples
- 直销。Zhè jiā gōng sī zhí xiāo diàn zǐ chǎn pǐn.Эта компания продаёт электронные товары напрямую.
- 直销。Tā men tōng guò zhí xiāo mó shì lái jiàng dī chéng běn.Они используют модель прямых продаж, чтобы снизить затраты.
- 直销，。Zhè zhǒng chǎn pǐn zhǐ néng zhí xiāo, bù néng zài shāng diàn mǎi dào.Этот товар можно продавать только напрямую; его нельзя купить в магазинах.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.