私奔 (sī bēn) — to elope
Definition
Буквально «убежать тайно», 私奔 означает «сбежать, чтобы пожениться» — пара уезжает вместе, чтобы пожениться вопреки воле семьи. В традиционном контексте имеет резко отрицательную окраску; редко используется в повседневной речи, в основном книжное или историческое.
verb
to elope
Examples
- 私奔，。Tā men jué dìng sī bēn, yīn wèi jiā rén bù tóng yì tā men de hūn shì.Они решили сбежать, потому что их семьи не одобряли их брак.
- ，私奔。Zài gǔ dài, sī bēn shì yí jiàn hěn mào xiǎn de shì qing.В древние времена побег был очень рискованным делом.
- 私奔。Nà duì liàn rén sī bēn dào le yí gè xiǎo zhèn.Эта пара сбежала в маленький городок.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.