稀客 (xī kè) — редкий гость (используется как тёплое приветствие для того, кто приходит нечасто)
Определение
Тёплое, отчасти литературное приветствие для того, кто редко приходит — хозяин шутливо называет его «редким гостем». Всегда используется по отношению к человеку, никогда к предмету.
существительное
редкий гость (используется как тёплое приветствие для того, кто приходит нечасто)
Счётное слово · 位
Примеры
- ，稀客！。Yō, xī kè! kuài jìn lái zuò.Ой, редкий гость! Проходи, садись.
- 稀客，。Nǐ kě shì xī kè a, hǎo jiǔ bú jiàn le.Ты редкий гость — давно не виделись.
- 稀客，。Jīn tiān lái le wèi xī kè, wǒ men hǎo hǎo zhāo dài yí xià.Сегодня пришёл редкий гость — давайте угостим его как следует.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.