管道 (guǎn dào) — трубопровод; трубы; (перен.) канал; путь
Определение
管道 — это буквально труба/трубопровод для жидкостей. В переносном смысле означает официальный канал или процедуру, ближе к 途径, чем к 渠道 (который шире — любые средства, включая неформальные).
существительное
трубопроводтрубы(перен.) каналпуть
Счётное слово · 条
Примеры
- 管道。Zhè tiáo guǎn dào bǎ shuǐ sòng dào měi jiā.Этот трубопровод доставляет воду в каждый дом.
- 管道。Tā men tōng guò zhèng shì guǎn dào tí chū shēn qǐng.Они подали заявление через официальные каналы.
- 管道。Gōng rén zhèng zài pū shè xīn de guǎn dào.Рабочие прокладывают новые трубопроводы.
Смотри больше слов HSK 6 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.