精简 (jīng jiǎn) — упрощать; оптимизировать; сокращать штат

Определение

Примеры

• 为了提高效率，公司决定精简机构。
  Wèi le tí gāo xiào lǜ, gōng sī jué dìng jīng jiǎn jī gòu.
  Чтобы повысить эффективность, компания решила оптимизировать свои отделы.
• 这个报告内容太多，需要精简一下。
  Zhè ge bào gào nèi róng tài duō, xū yào jīng jiǎn yí xià.
  В этом отчёте слишком много содержания, его нужно немного сократить.
• 政府努力精简行政审批流程。
  Zhèng fǔ nǔ lì jīng jiǎn xíng zhèng shěn pī liú chéng.
  Правительство работает над упрощением процесса административного утверждения.