绝对真理 (jué duì zhēn lǐ) — абсолютная истина (философия)

Определение

существительное
абсолютная истина (философия)

Примеры

  • ,绝对真理。
    Zài zhé xué zhōng, jué duì zhēn lǐ shì yí gè zhòng yào de gài niàn.
    В философии абсолютная истина является важным понятием.
  • ,绝对真理。
    Kē xué jiā men bú duàn tàn suǒ, dàn jué duì zhēn lǐ kě néng yǒng yuǎn wú fǎ dá dào.
    Учёные постоянно исследуют, но абсолютная истина, возможно, никогда не будет достигнута.
  • 绝对真理。
    Xiāng duì zhēn lǐ hé jué duì zhēn lǐ shì biàn zhèng tǒng yī de.
    Относительная истина и абсолютная истина диалектически едины.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

绝对абсолютное
绝juéотрезать对duìотносительный
动宾Глагол + объект
真理истина
真zhēnистинный理lǐпринцип
偏正Определение + ядро

绝对 (абсолютное) характеризует 真理 (истину) — принцип, который является истинным и не относительным.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Это происхождение относится к традиционной форме 絕; 绝 — её упрощённое написание.

В традиционной форме 絕 刀 (нож) и 幺 (шёлк) символизируют нож, разрезающий шёлковые нити. Упрощённая форма 绝 — более поздняя краткая версия, поэтому её составляющие не совпадают с оригинальным изображением.

Открыть 绝 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Это происхождение относится к традиционной форме 對; 对 — её упрощённое написание.

  • 丵丵zhuóинструмент для копания
  • 土土tǔземля
  • 又又yòuрука

В традиционной форме 對 изображение образовано из 丵 (инструмент для копания), 土 (земля) и 又 (рука); возможно, означало освоение земли.

Открыть 对 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
貝貝bèiракушка
Звуковая часть声符shēngfú
𠂈
𠂈𠂈真zhēn
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В 真 貝 (ракушка, использованная для обозначения значения) соединяется с 𠂈, которое даёт звучание и изначально изображало стремительное падение.

Открыть 真 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
玉玉yùнефрит
Звуковая часть声符shēngfú
里
里lǐ理lǐ
Сегодня звучит так же

Иероглиф 理 состоит из 玉 (нефрит) и 里, показывающих, как произносится слово; часть 玉 указывает на древнее значение — полировка нефрита.

Открыть 理 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.