臂膀 (bì bǎng) — плечо (верхняя часть руки); (переносное) надёжная опора, верный помощник

Definition

Examples

• 他的臂膀很结实，打篮球时很有力量。
  Tā de bì bǎng hěn jiē shi, dǎ lán qiú shí hěn yǒu lì liàng.
  Его плечи очень крепкие, что даёт ему большую силу при игре в баскетбол.
• 这位老员工是公司的臂膀，所有项目都靠他完成。
  Zhè wèi lǎo yuán gōng shì gōng sī de bì bǎng, suǒ yǒu xiàng mù dōu kào tā wán chéng.
  Этот опытный сотрудник — надёжная опора компании; все проекты держатся на нём.
• 他摔倒时伤了臂膀，疼得连手都抬不起来。
  Tā shuāi dǎo shí shāng le bì bǎng, téng dé lián shǒu dōu tái bù qǐ lái.
  Когда он упал, он повредил плечо, и было так больно, что он не мог даже поднять руку.