TongTong
Войти

蛛 (zhū) — (связанная морфема) паук (используется в сложных словах и устойчивых выражениях)

Определение

蛛 — это связанная морфема, означающая «паук» — она никогда не употребляется самостоятельно и встречается только в устойчивых сочетаниях, таких как 蜘蛛, 蛛丝, 蛛网.

связанная морфема
паук (используется в сложных словах и устойчивых выражениях)

Примеры

  • 。
    Fáng jiān lǐ yǒu yì zhī zhī zhū.
    В комнате есть паук.
  • 。
    Zhī zhū wǎng shàng yǒu lù shuǐ.
    На паутине есть роса.
  • 。
    Jǐng chá fā xiàn le zhū sī mǎ jì.
    Полиция обнаружила улики.

Этимология

Звук + значение
六书liùshū
形声xíngshēng

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
虫虫chóngнасекомое
Звуковая часть声符shēngfú
朱
朱zhū蛛zhū
Сегодня звучит так же

В 蛛 虫 (насекомое) соединяется с 朱, задающим звучание; он произошёл из более древнего изображения паука.

Встречается в
Насекомые

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.