计谋 (jì móu) — замысел, уловка; хитрый план

Определение

Формальное существительное для 'замысла' или 'уловки' — преднамеренный, часто хитрый план, чтобы перехитрить противника. Сочетается с 策略 (тактика, более широкая стратегия), но 计谋 больше о хитрости и изобретательности.

существительное
замыселуловкахитрый план
Счётное слово ·

Примеры

  • 计谋
    Tā de jì móu hěn qiǎo miào, dàn zuì zhōng hái shì bèi fā xiàn le.
    Его замысел был очень хитрым, но в конце концов его раскрыли.
  • 计谋
    Dí rén yòng le hěn jiǔ cái shí pò wǒ men de jì móu.
    Врагу потребовалось много времени, чтобы разгадать нашу уловку.
  • 计谋
    Zhè ge jì móu ràng duì shǒu cuò shǒu bù jí.
    Эта уловка застала противника врасплох.
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.