许愿 (xǔ yuàn) — загадать желание
Definition
许愿 означает загадывать личное желание (над тортом, в храме, на падающую звезду). 祝愿 и 祝福 используются для выражения добрых пожеланий ДРУГОМУ человеку; 宣誓 — это торжественная публичная клятва, гораздо более формальная.
verb
загадать желание
Examples
- 许愿，。Tā duì zhe dàn gāo xǔ yuàn, rán hòu chuī miè le là zhú.Она загадала желание над тортом, а затем задула свечи.
- ？Nǐ zài sì miào lǐ xǔ le shén me yuàn?Какое желание ты загадал в храме?
- ，许愿。Měi cì kàn dào liú xīng, tā dōu huì kāi xīn dì xǔ yuàn.Каждый раз, когда он видит падающую звезду, он радостно загадывает желание.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.