误事 (wù shì) — задерживать; вызывать задержки; портить дела; всё испортить

Определение

误事 (wù shì) — глагол, означающий «сорвать» или «задержать» задачу — обычно из-за небрежности или опоздания. Сочетается с 别让/别因, а не с 把/被, и обозначает сам факт срыва работы, а не ошибку.

verb
задерживатьвызывать задержкипортить делавсё испортить

Примеры

  • 误事
    Tā zuò shì zǒng shì tuō tuō lā lā, jīng cháng wù shì.
    Он всегда тянет с делами и часто всё задерживает.
  • Jiù yīn wèi wǎn dào le shí fēn zhōng, tā wù le yí jiàn dà shì.
    Только из-за того, что он опоздал на десять минут, он вызвал серьёзную задержку и провалил важное дело.
  • 误事
    Bié ràng zhè xiē xiǎo shì wù shì, wǒ men dé àn jì huà jìn xíng.
    Не позволяй этим мелочам всё испортить — нам нужно действовать по плану.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.