误认为 (wù rèn wéi) — ошибочно полагать (что), неправильно думать (что)

Определение

误认为 (wù rèn wéi) — формальный глагол, означающий 'ошибочно полагать' — единое фиксированное сказуемое, принимающее придаточное предложение в качестве дополнения (например, 我误认为他是老师). Сильнее и более письменное, чем просто 以为.

глагол
ошибочно полагать (что)неправильно думать (что)

Примеры

  • 误认为
    Wǒ wù rèn wéi tā shì lǎo shī, qí shí tā shì xué shēng.
    Я ошибочно думал, что он учитель, но на самом деле он студент.
  • 误认为
    Hěn duō rén wù rèn wéi zhè zhǒng zuò fǎ shì zhèng què de, shí jì shang bìng bú duì.
    Многие ошибочно считают эту практику правильной, но на самом деле это не так.
  • 误认为
    Tā wù rèn wéi zhè jiàn shì hěn róng yì, jié guǒ huā le hěn duō shí jiān.
    Он ошибочно думал, что это будет легко, но в итоге потратил много времени.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.