跑腿 (pǎo tuǐ) — бегать по поручениям, выполнять мелкие поручения
Definition
Буквально «бегать ногами» — яркий глагол для обозначения выполнения поручений, доставки мелких предметов или подработки для кого-то. Глагол может удваиваться (跑跑腿) в значении «просто быстро сбегать по делу».
verb
бегать по поручениямвыполнять мелкие поручения
Examples
- 跑腿。Tā měi tiān dōu yào bāng lǎo bǎn pǎo tuǐ.Каждый день ему приходится выполнять поручения для начальника.
- ，。Wǒ pǎo le yí tàng tuǐ, bǎ cái liào sòng dào le.Я сбегал по делу и доставил материалы.
- ，。Zhè fèn gōng zuò jiù shì pǎo pǎo tuǐ, méi shén me nán dù.Эта работа — просто беготня по поручениям, ничего сложного.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.