轻而易举 (qīng ér yì jǔ) — очень легко, без усилий (чэнъюй)

Definition

Идиома, означающая 'без усилий, легко сделать' — сильнее и более литературная, чем 容易, и не является фиксированной идиомой из четырех иероглифов, как 小菜一碟 (что в разговорной речи означает 'пара пустяков').

phrase
очень легкобез усилий (чэнъюй)

Examples

  • 轻而易举
    Zhè jiàn shì bú shì qīng ér yì jǔ jiù néng wán chéng de.
    Это дело не из тех, что можно легко завершить.
  • 轻而易举
    Tā qīng ér yì jǔ dì yíng dé le bǐ sài.
    Он с легкостью выиграл матч.
  • 轻而易举
    Duì zhuān yè rén shì lái shuō, zhè ge wèn tí qīng ér yì jǔ.
    Для профессионалов эта проблема — пара пустяков.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.