辐射源 (fú shè yuán) — источник радиации | Китайский словарь tongtong

Определение

существительное

источник радиации

Счётное слово · 个

辐射源，。
Zhè ge fú shè yuán fēi cháng wēi xiǎn, yào xiǎo xīn.
Этот источник радиации очень опасен; будь осторожен.
辐射源。
Kē xué jiā fā xiàn le yí gè xīn de fú shè yuán.
Учёные обнаружили новый источник радиации.
辐射源。
Yī yuàn lǐ shǐ yòng fú shè yuán lái zhì liáo ái zhèng.
В больницах используют источники радиации для лечения рака.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

辐射излучение

辐fúизлучать射shèэмиссия

联合Сочинение

源yuánисточник

辐 и 射 означают излучение и эмиссию, а 源 — место их возникновения; вместе — источник излучения.

Иероглифы в этом слове

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

В иероглифе 射 левая часть происходит от 弓 (лук) и 矢 (стрела), а правая — от изображения руки, тянущей тетиву.

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú

水水shuǐводa

Звуковая часть声符shēngfú

原

Сегодня звучит так же

В 源 водная часть 水 и 原 (источник) сочетаются: 水 указывает на воду, а 原 даёт звучание.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.