香格里拉 (Xiāng gé lǐ lā) — Шангри-Ла (вымышленная утопия; также бренд отелей)
Definition
Известный вымышленный рай из романа Джеймса Хилтона «Потерянный горизонт». В китайском языке используется как поэтическое название идеальной земной утопии, похожее на 世外桃源. В современном китайском это также название сети роскошных отелей.
noun
Шангри-Ла (вымышленная утопия; также бренд отелей)
Examples
- 香格里拉。Wǒ mèng xiǎng qù Xiāng gé lǐ lā lǚ xíng.Я мечтаю поехать в Шангри-Ла.
- 香格里拉。Zhè jiā Xiāng gé lǐ lā jiǔ diàn de fú wù fēi cháng hǎo.В этом отеле Shangri-La очень хорошее обслуживание.
- 香格里拉。Xiāng gé lǐ lā Zài xiǎo shuō lǐ shì yí gè shì wài táo yuán.В романе Шангри-Ла — это рай.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.