黑暗 (hēi àn) — тёмный (без света); тёмный (зловещий, мрачный, угнетающий)
Определение
黑暗 охватывает как буквальную темноту, так и переносное значение 'мрачный, угнетающий' (например, 黑暗的历史). 黑 — просто цвет 'чёрный'; 暗 — в основном 'тусклый/скрытый'; 漆黑 — усилитель со значением 'кромешно-тёмный'.
прилагательное
тёмный (без света)тёмный (зловещий, мрачный, угнетающий)
Примеры
- 黑暗，。Zhè ge fáng jiān tài hēi àn le, wǒ shén me dōu kàn bú jiàn.В этой комнате слишком темно; я ничего не вижу.
- 黑暗。Nà duàn hēi àn de lì shǐ ràng rén yǒng yuǎn wú fǎ wàng jì.Тот тёмный период истории невозможно забыть.
- 黑暗，。Tā xīn qíng hěn hēi àn, bù xiǎng gēn rèn hé rén shuō huà.У него было мрачное настроение, и он не хотел ни с кем разговаривать.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 6 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.