前程似锦 (qián chéng shì) — (Redewendung) glänzende Aussichten; eine helle und glorreiche Zukunft
Definition
Chengyu (Redewendung) – Wunsch oder Vorhersage einer 'strahlenden Zukunft'; besonders in formellen Glückwünschen.
idiom
(Redewendung) glänzende Aussichteneine helle und glorreiche Zukunft
Examples
- ，前程似锦。Bì yè diǎn lǐ shàng, lǎo shī zhù suǒ yǒu xué shēng qián chéng shì.Bei der Abschlussfeier wünschte der Lehrer allen Schülern eine glänzende Zukunft.
- ，前程似锦。Zhǐ yào nǔ lì fèn dòu, nǐ yí dìng huì yǒu qián chéng shì de yì tiān.Solange du hart arbeitest, wirst du sicher einen Tag mit großartigen Aussichten haben.
- ，前程似锦。Zhè ge nián qīng rén hěn yǒu cái huá, dà jiā dōu shuō tā de wèi lái qián chéng shì.Dieser junge Mensch ist sehr talentiert; alle sagen, seine Zukunft sei strahlend.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.