精神性 (jīng shén xìng) — Spiritualität, geistige Natur; psychische oder geistige Natur, Mentalität; (Psychologie/Medizin) psychogene Natur, Ursprung im Geist
Definition
Substantiv, gebildet aus 精神 („Geist/Seele“) + -性, Bedeutung: „spirituelle oder psychogene Natur“. Wird meist in akademischen oder klinischen Texten verwendet, um einen seelischen/geistigen Ursprung von einem rein körperlichen abzugrenzen.
noun
Spiritualitätgeistige Naturpsychische oder geistige NaturMentalität(Psychologie/Medizin) psychogene NaturUrsprung im Geist
Examples
- 精神性，。Xiàn dài rén yuè lái yuè guān zhù jīng shén xìng, ér bù jǐn jǐn shì wù zhì shēng huó.Moderne Menschen kümmern sich zunehmend um Spiritualität, nicht nur um das materielle Leben.
- 精神性，。Zhè ge jí bìng de jīng shén xìng hěn míng xiǎn, huàn zhě xū yào xīn lǐ zhì liáo.Die psychogene Natur dieser Krankheit ist klar; der Patient braucht psychologische Therapie.
- 精神性。Bù tóng wén huà duì jīng shén xìng de lǐ jiě chā yì hěn dà.Verschiedene Kulturen unterscheiden sich stark in ihrem Verständnis von Spiritualität.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.