坐视不管 (zuò shì bú) — (idiom) to sit idly by and do nothing; to ignore a problem that one should address
Definition
An idiom meaning to sit back and watch without intervening — typically used to criticize someone who ignores a problem they should address. Often paired with 不能 to express the moral imperative to act.
idiom
to sit idly by and do nothing
verb
to ignore a problem that one should address
Beispiele
- ，坐视不管。Kàn jiàn péng you yǒu kùn nan, tā bù néng zuò shì bú.Seeing his friend in trouble, he couldn't just sit by and do nothing.
- ，坐视不管。Duì shè huì de chǒu è xiàn xiàng, wǒ men bù néng zuò shì bú.Toward society's ugly phenomena, we cannot sit idly by.
- ，坐视不管，。Zuò wéi lǐng dǎo, tā duì xià shǔ de wèn tí zuò shì bú, shí zài bú fù zé rèn.As a leader, he sits by and does nothing about his subordinates' problems—that's really irresponsible.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.