心悦诚服 (xīn yuè chéng fú) — völlig und aufrichtig überzeugt sein (von Herzen)

Definition

Chengyu (Redewendung) mit der Bedeutung 'aufrichtig und von ganzem Herzen überzeugt' – betont, dass die Überzeugung aus dem Herzen kommt, nicht nur aus dem Kopf.

Redewendung
völlig und aufrichtig überzeugt sein (von Herzen)

Beispiele

  • 心悦诚服
    Tā de jiě shì ràng wǒ xīn yuè chéng fú.
    Seine Erklärung hat mich völlig überzeugt.
  • 心悦诚服
    Tīng le tā de yǎn jiǎng, dà jiā dōu xīn yuè chéng fú.
    Nach ihrer Rede waren alle aufrichtig überzeugt.
  • 心悦诚服
    Jīng guò zhè cì biàn lùn, wǒ duì tā de guān diǎn xīn yuè chéng fú.
    Nach dieser Debatte war ich von ganzem Herzen von seinem Standpunkt überzeugt.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.