亲眼目睹 (qīn) — presenciar con los propios ojos
Definition
Frase hecha que significa 'presenciar algo con los propios ojos'. Más fuerte que solo 看见 (kànjiàn, ver) — enfatiza que el evento fue observado personal y directamente, a menudo algo impactante o memorable.
verb
presenciar con los propios ojos
Examples
- 亲眼目睹。Wǒ qīn le nà chǎng jiāo tōng shì gù.Presencié ese accidente de tráfico con mis propios ojos.
- 亲眼目睹。Guān zhòng men qīn le guàn jūn dàn shēng de shùn jiān.El público presenció el momento en que nació el campeón con sus propios ojos.
- 亲眼目睹。Tā wú fǎ xiāng xìn zì jǐ qīn de yí qiè.No podía creer todo lo que había visto con sus propios ojos.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.