和睦相处 (hé mù xiāng chù) — llevarse armoniosamente; vivir en armonía
Definition
Un chengyu (modismo) formal de cuatro caracteres que significa llevarse bien armoniosamente, a menudo usado para familias, vecinos o grupos en la sociedad. Se combina con 融洽, que describe la atmósfera cálida resultante.
idiom
llevarse armoniosamentevivir en armonía
Examples
- 和睦相处，。Tā men yì jiā rén hé mù xiāng chù, cóng bù chǎo jià.Su familia se lleva armoniosamente, nunca se pelean.
- 和睦相处，。Lín lǐ zhī jiān yīng gāi hé mù xiāng chù, hù xiāng bāng zhù.Los vecinos deben llevarse bien armoniosamente y ayudarse mutuamente.
- 和睦相处，。Zhǐ yǒu dà jiā hé mù xiāng chù, shè huì cái néng wěn dìng fā zhǎn.Solo si todos se llevan armoniosamente puede la sociedad desarrollarse de manera estable.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.