真心诚意 (zhēn xīn chéng yì) — de todo corazón, sinceramente
Definición
Una frase hecha formal que significa 'de todo corazón, con intención sincera', usada en escritos o discursos formales para sentimientos o acciones sinceras.
modismo
de todo corazónsinceramente
Ejemplos
- 真心诚意。Tā zhēn xīn chéng yì dì bāng zhù le nà xiē xū yào bāng zhù de rén.Ayudó de todo corazón a los necesitados.
- 真心诚意。Wǒ men zhēn xīn chéng yì dì gǎn xiè nǐ de zhī chí.Te agradecemos sinceramente tu apoyo.
- 真心诚意。Tā zhēn xīn chéng yì dì duì dài měi yí gè péng you.Ella trata a cada amigo con sinceridad.
Origen
Palabra compuesta构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordinación
Dos partes de igual peso, de significado parecido u opuesto, una junto a la otra.
真心 significa corazón verdadero y 诚意 significa intención sincera; juntos expresan total sinceridad.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.