全神贯注 (quán shén guàn zhù) — estar completamente absorto en, estar enfrascado en
Definition
Un modismo para estar 'completamente absorto/ensimismado' en lo que haces. Funciona como una frase verbal y se combina con 地 para modificar una acción (p. ej., 全神贯注地听).
verb
estar completamente absorto enestar enfrascado en
Examples
- 全神贯注。Tā zhèng zài quán shén guàn zhù dì tīng lǎo shī jiǎng kè.Él está escuchando la clase del profesor con toda su concentración.
- ，全神贯注。Kǎo shì shí, měi gè xué shēng dōu quán shén guàn zhù dì dá tí.Durante el examen, cada estudiante respondió las preguntas con total concentración.
- 全神贯注。Tā quán shén guàn zhù dì huà le yì fú shān shuǐ huà.Ella pintó un paisaje con total absorción.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.