刨根问底 (páo gēn wèn dǐ) — llegar al fondo de las cosas; investigar a fondo; ser curioso sobre los detalles

Definición

Chengyu que significa ir a la raíz y preguntar hasta el fondo — es decir, investigar algo a fondo y seguir preguntando hasta que cada detalle quede claro. Se usa a menudo cuando alguien es demasiado inquisitivo.

modismo
llegar al fondo de las cosasinvestigar a fondoser curioso sobre los detalles

Ejemplos

  • 刨根问底
    Tā duì zhè jiàn shì zǒng shì xǐ huan páo gēn wèn dǐ, ràng rén yǒu diǎn fán.
    Siempre le gusta llegar al fondo de este asunto — es un poco molesto.
  • 刨根问底
    Zuò kē yán jiù yào yǒu páo gēn wèn dǐ de jīng shén.
    Hacer investigación científica requiere un espíritu de llegar al fondo de las cosas.
  • 刨根问底
    Bié páo gēn wèn dǐ le, zhè jiàn shì dào cǐ wéi zhǐ ba.
    Deja de indagar — terminemos aquí con este asunto.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.