玩忽职守 (wán hū zhí shǒu) — descuidar el deber; negligencia en el deber (término formal/jurídico)
Definition
Término formal/legal que significa 'descuidar el deber', generalmente con consecuencias graves (despido, responsabilidad penal). Casi siempre se usa en contextos laborales, disciplinarios o judiciales.
verb
descuidar el debernegligencia en el deber (término formal/jurídico)
Examples
- 玩忽职守。Tā yīn wèi wán hū zhí shǒu bèi gōng sī kāi chú le.Fue despedido de la empresa por negligencia en el deber.
- 玩忽职守。Zhè míng guān yuán yīn wán hū zhí shǒu shòu dào le yán lì chǔ fèn.Este funcionario recibió un castigo severo por descuidar su deber.
- 玩忽职守。wán hū zhí shǒu Shì yì zhǒng yán zhòng de zhí yè cuò wù.Descuidar el deber es un grave error profesional.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.